The following apparatus details the additions and corrections made in the transcription of J. W. McGarvey's Class Notes on Sacred History, Volume III.

 Page       Printed Text [ Electronic Version
 -----------------------------------------------------------------------
 Matthew
 p. 8:      Nane the sins [ Name the sins
 p. 30:     "on Moses seat"? [ "on Moses' seat"?
 p. 35:     shepherd," etc? [ shepherd," etc.?
 p. 36:     sanhedrim? [ Sanhedrim?
 p. 41:     healed? [ healed.

 Mark
 p. 50:     argument? [ argument.
 p. 58:     required of him? [ required of him.
 p. 69:     sanhedrim [ Sanhedrim
 p. 70:     Carried forward - - - - 58 [
 p. 71:     Brought forward - - - - 58 [

 Luke
 p. 97:     sanhedrim? [ Sanhedrim?
 p. 104:    bearing of each? [ bearing of each.
            supererogation? [ supererogation.

 John
 p. 132.    12, 13, 15. [ 12, 13, 14.

 Comparison of the Gospels
 
 Chronological Order of the Gospels
 p. 147:    God;" [ God";